What gets used by the top teams is only a sample size of all usage, so what gets used at the top isn't necessarily going to be equally as common in general. Stall in particular shows up a good amount among top teams but Pokemon like Chansey, Skarmory, and Gliscor are actually fairly uncommon in general, especially since you'll usually only see them on stall teams.